Menu icoMenu232White icoCross32White
<
>

Images de la page d'accueil

Cliquez pour éditer

Clubs

Cercle franco-Allemand

Le Cercle franco-allemand d'ARRI regroupe les anciens membres de l'association "Cercle franco-allemand" qui a fusionné avec ARRI en 2006. Gerhard Thieser, président d'honneur de la FAFA pour l'Europe (Fédération des associations franco-allemandes pour l'Europe), en a été le premier animateur. Robert Diethrich, ancien directeur général d'EDF International, lui a succédé en 2016.

Les assemblées générales du Cercle franco-allemand et d'ARRI ont voté la fusion des deux associations le 26 avril 2006. . Le Cercle franco-allemand avait été créé à l'issue de la signature le 22 janvier 1963 du Traité de l'Elysée par le chancelier Adenauer et le général de Gaulle. Depuis lors, le Cercle a organisé de nombreux évènements (conférences, débats, voyages d'études) offrant à des personnalités allemandes et françaises la possibilité d'approfondir leur connaissance et leur compréhension du partenaire.

Cette démarche est pleinement cohérente avec celle d'une ARRI cherchant à développer une meilleure intelligence du monde et à contribuer à la construction européenne.

L'arrivée d'Allemands et de Français soucieux de développer la coopération entre les deux pays constitue pour ARRI un enrichissement. En sens inverse, rejoindre ARRI permet aux membres du Cercle d'avoir accès à l'ensemble, très varié, des activités et contacts d’ARRI.

Deutsch-Französischer Kreis

Der innerhalb ARRI bestehende Deutsch-Französische Kreis ist Nachfolger des gleichlautenden Vereins, der sich 2006 mit Arri zusammengeschlossen hat. Gerard Thieser, Ehrenpräsident der FAFA für Europa (Französichen Vereinigung Deutsch-Französischer Gesellschaften für Europa), war der erste Leiter dieses Kreises. Robert Diethrich, ehemaliger Generaldirektor von EDF International, folgte ihm im Jahr 2016.

Der Zusammenschluss wurde am 26. April 2006 beschlossen.

Der ursprüngliche Deutsch-Französische Kreis wurde kurz nach dem von De Gaulle und Adenauer am 22. Januar 1963 unterzeichneten Elysee-Vertrag gegründet. Seitdem hat der Kreis zahlreiche Konferenzen, Debatten und Studienreisen veranstaltet und damit deutschen und französischen Persönlichkeiten Gelegenheit gegeben, ihre Kenntnis und ihr Verständnis der Gesprächspartner zu vertiefen.

Dieses Vorgehen entspricht dem Anliegen von ARRI, zu einer stets tiefer erforschten Auffassung des Weltgeschehens und zum Aufbau Europas beizutragen.

Die Beteiligung an gegenseitiger Zusammenarbeit interessierten Deutschen und Franzosen ist für ARRI eine Bereicherung. Im Gegenzug eröffnet ARRI den Mitgliedern des Kreises Zugang zu seinen vielfältigen Veranstaltungen und zahlreichen Kontakten

Fermer En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. En savoir plus